01034, Украина, Киев

ул. Ярославов Вал, 36-38

моб: +38 (095) 461 05 16

e-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Регистрация брака с иностранцем

Заключение брака с иностранцем в Украине дело не всегда простое. Регистрация брака в Украине с иностранцем связана с рядом не всем понятных нюансов и формальностей, в которых иностранцам сложно разобраться. Связано это не только с языковым барьером, но прежде всего в отличии законодательств двух государств.

МЦКФУ, одна из немногих компаний, которые смогут помочь зарегистрировать брак в Украине с иностранцем.
Мы помогаем со сбором документов и ускорением процедуры регистрации брака, решаем возникшие коллизии законодательств страны иностранца и Украины, оказываем полное сопровождение до момента, когда иностранец сможет получить Украинское свидетельство о браке.

Для нас без разницы хотите ли вы жениться на Украинке или выйти замуж за Украинца. Мы внимательно изучим ваше дело и подберем наиболее оптимальный вариант заключения брака в Украине. Кроме этого иностранец может заключить брак как с гражданином Украины так и с иностранным гражданином, имеющим постоянный вид на жительство в Украине.

Чтобы заключить брак с иностранцем в Украине обычно требуется следующий пакет документов:

  • Действительный иностранный загранпаспорт с отметками о законном пребывании на территории Украины (виза со штампом о въезде);
  • Нотариально заверенный перевод на украинский загранпаспорта иностранца;
  • Справка о семейном положении из компетентных иностранных органов, в которой бы удостоверялось, что иностранец у себя на родине не состоит в другом браке. 

 

  Проблемы, возникающие у иностранцев при заключении брака:

 Перевод паспорта  не совпадает с данными визы.  Это может стать причиной отказа в приеме документов.  

Истечение сроков пребывания. Обычно, регистрация брака назначается через месяц после подачи заявления. За этот месяц у иностранца может закончится срок пребывания в Украине. Если это происходит, то регистрация брака невозможна т.к. иностранец незаконно пребывает на территории Украины.

Справка о семейном положении оформлена ненадлежащим образом. Не разбираясь в нюансах легализации и перевода документов, иностранцы предоставляют справки, которые не могут быть приняты работниками ЗАГСа из за несоблюдении требований закона. 

Что дает иностранцу брак с гражданином Украины?

  • брак иностранца с гражданином Украины дает право сразу получить временный вид на жительство в Украине, а через два года - постоянный вид на жительство в Украине или получить гражданство Украины; 
  •  брак иностранца с иностранцем-иммигрантом, который оформил постоянный вид на жительство в Украине, дает ему право сразу подать документы на получение постоянного вида на жительство. При этом, подать документы на гражданство Украины можно только после 5-и лет постоянного проживания на территории Украины.

 

Как было указано, заключение брака иностранца с гражданином Украины дает право на получение временного вида на жительство в Украине. Однако для того, чтобы воспользоваться этим правом, нужно соблюсти несколько условий:

1. Иностранец должен находиться на территории Украины с целью воссоединения с семьей. Это подтверждается оформлением визы типа «Д». Эта виза оформляется на основании свидетельства о браке. Оформить визу типа «Д» нужно даже гражданам с безвизовым въездом в Украину (например США, Европы и т.д), кроме граждан 7 стран: Россия, Белоруссия, Молдова, Грузия, Азербайджан, Армения, Узбекистан. Хоть гражданам этих стран визу оформлять и не надо, но цель визита все равно должна быть соответствующая. Поэтому, обязательным условием является чтобы дата въезда в Украину была после заключения брака. Дело в том, что нельзя поменять цель визита не выезжая из страны. Следовательно, чтобы оформить временный ВНЖ иностранцам из этих 7-и стран, заключившим брак в Украине, нужно выехать за пределы Украины и снова заехать. Направление выезда не имеет значения.

2. До недавнего времени существовало требование, чтобы у мужа и жены регистрация была по одному адресу. Если это не так, то есть опасения в фиктивности брака. Инспектор миграционной службы должен удостовериться в том, что брак не фиктивный. Поэтому, чтобы не вдаваться в длительные процедуры, инспектора часто отказывают в приеме документов, если у мужа и жены разная регистрация.